Datenschutzerklärung

1. Wer wir sind

The Blue Spice („wir", „uns", „unser") ist ein Strandrestaurant und Lifestyle-Ziel an der Adresse 24, 37, Tambon Bo Put, Chang Wat Surat Thani 84320, Thailand. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir persönliche Informationen erfassen, verwenden und schützen, die Sie uns bei Reservierungen, Kontaktaufnahmen oder beim Besuch unserer Website mitteilen.

2. Welche Informationen wir erfassen

Wir können folgende persönliche Informationen erfassen:

• Name — zur Personalisierung Ihrer Reservierung oder Anfrage
• Telefon- und WhatsApp-Nummer — zur Bestätigung von Reservierungen und Kommunikation
• E-Mail-Adresse — für schriftliche Korrespondenz und Buchungsbestätigungen
• Inhalt allgemeiner Anfragen — Nachrichten und Anfragen, die uns per WhatsApp, E-Mail oder über unser Kontaktformular zugesandt werden
• Anonymisierte Nutzungsdaten — grundlegende Analysen zur Nutzung unserer Website (keine persönliche Identifizierung)

Übersetzungsentwurf — Rechtliche Überprüfung erforderlich

Zusätzlich erfasste Daten — Besuchspräferenzen (optional)

Bei Reservierungen über unsere Website können Sie optional zusätzliche Angaben machen:

• Entdeckungsquelle — wie Sie The Blue Spice erstmals gefunden haben
• Buchungsauslöser — was Sie zur Reservierung bewogen hat
• Hotel / Resort — Ihre Unterkunft auf Koh Samui (falls zutreffend)
• Besuchstyp — Erstbesuch oder Stammgast
• Besonderer Anlass — z.B. Geburtstag oder Jahrestag

Alle diese Felder sind optional. Sie können ohne Angabe dieser Informationen reservieren. Wir erheben keine Gesundheitsdaten, Religionszugehörigkeit, biometrischen Daten oder andere sensible Informationen.

Diese Daten werden verwendet, um Ihren Besuch besser vorzubereiten, unsere Dienstleistungen zu verbessern und zu verstehen, wie Gäste The Blue Spice entdecken. Sie werden nicht zu Marketingzwecken an Dritte weitergegeben.

3. Wie wir Ihre Informationen verwenden

Wir verwenden die erfassten Informationen ausschließlich, um:

• Reservierungen zu verarbeiten und zu bestätigen
• Ihre Anfragen zeitnah zu beantworten
• Informationen zu liefern, die Sie über unser Venue und unsere Services angefordert haben
• Unsere Website und das Gästeerlebnis auf Basis anonymisierter Nutzungsmuster zu verbessern

Wir verwenden Ihre Informationen nicht für unaufgeforderte Werbung und versenden ohne Ihre Einwilligung keine Newsletter.

4. Weitergabe Ihrer Informationen

Wir verkaufen, vermieten oder handeln Ihre persönlichen Informationen nicht an Dritte. Wir teilen Ihre Daten nicht mit Marketing-Plattformen. Ihre Kontaktdaten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Reservierung oder Anfrage verwendet.

5. Datenspeicherung

Wir speichern persönliche Kontaktinformationen nur so lange, wie es zur Erfüllung Ihrer Reservierung oder Anfrage notwendig ist. Reservierungsunterlagen können bis zu 2 Jahre für geschäftliche und buchhalterische Zwecke aufbewahrt werden. Sie können jederzeit die Löschung beantragen.

6. Cookies

Unsere Website kann Cookies für wesentliche Funktionen und anonymisierte Analysen verwenden. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie .

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht:

• Zugang zu den personenbezogenen Daten zu beantragen, die wir über Sie gespeichert haben
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Informationen zu beantragen
• Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu beantragen
• Die Einwilligung zur Datenverarbeitung jederzeit zu widerrufen

Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter info@thebluespice.com.

8. Kontakt

Für datenschutzbezogene Fragen oder Anfragen kontaktieren Sie uns bitte: