Übersetzungsentwurf — Rechtliche Überprüfung erforderlich
Legal

Anfrage betroffener Personen (DSR)

June 2026 · The Blue Spice Samui, Koh Samui

Gemäß dem Datenschutzgesetz Thailands (PDPA) B.E. 2562 und geltendem Datenschutzrecht haben Sie das Recht, Auskunft über, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer bei The Blue Spice gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen.

Ihre Rechte

Auskunftsrecht

Sie können eine Kopie der über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten anfordern, einschließlich Ihrer Reservierungsdetails und Kontaktdaten.

Berichtigungsrecht

Wenn Ihre personenbezogenen Daten unrichtig oder unvollständig sind, können Sie uns bitten, diese zu korrigieren.

Löschungsrecht

Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, sofern wir nicht aus rechtlichen Gründen zur Aufbewahrung verpflichtet sind.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie können verlangen, dass wir die Verwendung Ihrer Daten auf bestimmte Weise einschränken, während ein Streit oder Berichtigungsantrag bearbeitet wird.

Widerspruchsrecht

Wenn wir Ihre Daten auf der Grundlage berechtigter Interessen verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung widersprechen. Wir werden Ihren Widerspruch prüfen und innerhalb von 30 Tagen antworten.

Recht auf Widerruf der Einwilligung

Soweit wir Ihre Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeiten, können Sie diese jederzeit widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung.

So stellen Sie einen Antrag

Derzeit gibt es kein automatisiertes Online-Formular für Anfragen betroffener Personen. Bitte kontaktieren Sie uns direkt unter den unten angegebenen Daten.

The Blue Spice Samui

24, 37, Tambon Bo Put, Chang Wat Surat Thani 84320, Thailand

info@thebluespice.comWhatsApp: +66 63 106 5503

Antwortzeit

Wir bestätigen Ihren Antrag innerhalb von 5 Werktagen und bemühen uns, innerhalb von 30 Tagen vollständig zu antworten.

Welche Daten wir über Sie speichern können

Wenn Sie über unsere Website eine Reservierung vorgenommen haben, können wir folgende Daten speichern:

  • Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre WhatsApp-Nummer.
  • Ihr Reservierungsdatum, -uhrzeit, Personenzahl und etwaige Sonderwünsche.
  • Die von Ihnen besuchte Seite, Gerätetyp und Spracheinstellung zum Zeitpunkt der Übermittlung.
  • Eine Aufzeichnung Ihrer Einwilligung beim Absenden des Formulars, einschließlich Version und Zeitstempel.
  • Kommunikationsaufzeichnungen: interne Mitarbeiterbenachrichtigungen in Ihrem Namen.

Einschränkungen

Wir können nur Anfragen bezüglich Daten bearbeiten, die wir direkt verwalten. Daten, die bei unseren Dienstleistern — wie Replit, Neon, Resend oder Google — gespeichert sind, unterliegen deren eigenen Datenschutzrichtlinien.

PDPA-Referenz

Das thailändische Datenschutzgesetz (PDPA) B.E. 2562 gewährt betroffenen Personen die oben beschriebenen Rechte. Wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht gemäß dem PDPA verarbeitet haben, können Sie eine Beschwerde beim Personal Data Protection Committee (PDPC) Thailand einreichen. pdpc.or.th.

Heute Abend